GLITTERING ♔ CASTLE

Voici une micro-séance après un long moment d'absence au niveau dollien ... Je ne sais pas comment certain(e)s font pour arriver à combiner travail et Pullip, mais j'avoue qu'entre le boulot d'été, la reprise des études et la montagnes des choses à faire je n'ai pas su trouver une minute pour elles. Je profite donc des vacances scolaires pour me rattraper brièvement avec ces trois clichés d'Anya, ma beauté blanche et délicate.  

Here's a very little session after being away for some time ... I don't know how some people managed to combine work and Pullip, but with my sulmmer job, school and the ridiculous amount of things to do I couldn't find a minute to them. I took the opportunity to take three pictures of Anya during holidays : my white and delicate beauty. 

Je reviens de parmi les morts avec cette petite séance de Gumi. Prendre des photos me manque terriblement, mais avec le peu de temps et motivation artistique que j'ai en ce moment j'avoue être un peu à la ramasse. Beaucoup de changements se profilent en tout cas : j'ai terminé et enpoché ma licence d'Histoire de l'Art & Archéologie à Lyon 2 (ENFIN, cette grognasse m'aura donné du fil à retordre ...), pour me diriger à partir de septembre dans une école de ... photographie ! Et oui, jouons la carte de la passion jusqu'au bout pour voir ce que cela va donner, mais il est évidemment que je vais me donner à FOND!

Je vous souhaite de très bonnes vacances, un bon repos et à une prochaine !

Long time no see, but here I am with a session of Gumi ! I miss taking pictures so bad, but with no time and inspirations recently it has been hard to keep up. A lot have changed recently : I graduated from university and got my degree in History of Art in Lyon (FINALLY), but I'm going to start studying in a school of ... photography !! Yeah let's play the card of "try to work in the field you love", and I am sure going to do my BEST!

I wish everybody incredible summer holidays, have some rest, see you !

{Fullcusto by/par Ginko & Matsuo} 

Deux photos sans prétention de Rowena durant une magnifique journée de printemps. 

Two simple photos of Rowena during a beautiful spring day.

[Fullcusto by/par Ginko & Matsuo]

En tant que maître/roi des serpents il était parfaitement justifié de réaliser un jour une séance avec Salazar autour du thème du poison en jouant sur les effets mystiques ou médicaux de cette arme (par les veines notamment).

As the master/king of snake it perfectly made sence to do a session with Salazar about poison by playing with its effects whereas they are more mystical or medical.  

[Fullcusto by/par Ginko & Matsuo]

J'ai toujours aimé prendre Inori en photo, déjà parce que ses couleurs/tons de custo sont mes favoris mais aussi parce qu'elle dégage cette aura de femme fatale juste délicieux. Ce nouveau faciès remplit encore plus cette partie du job : son regard est juste dingue et nous transperce de sa dureté.
     Voici donc 3 photos à travers lesquelles je me suis amusée à jouer avec la lumière du matin (un peu comme la séance Shadows & Lights). En espérant que vous les appréciez autant que moi !

I always loved taking Inori in pictures, first of all because her "colors" and shades are my favorites of all time, but also because she releases a delicious "femme fatale" aura. Her new face and her strong eye make-up totally highlights this idea.
     Here are 3 photos where I played with morning's lights (king of like in the session Shadows & Lights). Hope you'll like them !

[Fullcusto by/par Ginko & Matsuo]

Etant une grande passionnée de mythologie, mythes, croyances et religions je me devais de faire un jour une séance sur la triste mais magnifique histoire d'Icare. D'après la mythologie grecque le jeune homme s'échappa du labyrinthe de son père, Dédale, par les airs grâce à des ailes (aussi confectionnées par son paternel) de plumes et de cire. Mais s'approchant trop près du soleil celles-ci fondirent et se désagrégèrent ... 

    Mention spéciale à Madeon (mon artiste musical favoris) qui créa une musique portant ce titre que J-'-A-D-O-R-E et qui m'inspira : https://www.youtube.com/watch?v=XHs99iVpnXU .

As a found of mythologies, myths, believes and religions I needed to do one day a session about the cruel but yet beautiful story of Icarus. According to grec myth the young man escaped from his father's (Daedalus) labyrinth by flying with wings made of feathers and wax. But flying to close t the sun his wings melted ...

     Also, shoutout to Madeon (my favorute musical artist) who created a song with this title "Icarus" that I L-O-V-E and inspire me : https://www.youtube.com/watch?v=XHs99iVpnXU . 

[Fullcusto by/par Ginko & Matsuo]

La photo d'aujourd'hui porte sur Helga en pleine étude de créatures fantastiques ;). J'aime tellement constituer des décors portant sur le thème de la magie et d'Harry Potter, c'est toujours un immense plaisir de prendre en photo mes 4 fondateurs dans ce genre d'ambiance! 

Today's photo is about Helga studying fantastics creatures ;). I deeply love to establish magical settings (about Harry Potter or not), it's always a huge pleasure to take photos of my four founders in this kind of atmosphere!

Lorsque j'ai demandé à Ginko & Matsuo de faire une version 2.0 de Jack, Inora et Gumi une petite voix me disait quand même que j'allais peut-être le ""regretter"". Forcément lorsque l'on apprécie des personnages à l'origine, demander de les modifier c'est un peu se tirer une balle dans le pied en mode "Pourquoi tu les changes si tu les aimais ?" *stupido*. Mais j'avais envie de changement, puis ayant entièrement confiance dans le travail de fifou de G&M, lorsqu'elles m'ont montrée les rendus finaux la petite voix s'est tût pour être largement écrasée par un : OMAGAD C EXACTEMENT CA!!

     Je suis donc heureuse et fière de vous présenter ici mes deux de mes trois nouvelles beautés, Jack et Inora en mode 2.0 plus "matures". (Notez que Jack a récupéré sa longue wig : il me fait craquer ainsi ♥.)

When I asked Ginko & Matsuo to do a new version of Jack, Inora and Gumi, a little voice in my head made me a little bit nervous :  Will I ""regret"" it or not ?. Obviously when you love a character from the begining, why ask to change it ? I was craving for change and trusting (blindly) G&M and their work helped it, especially when they shown me the finished work : I was mind blown : OMAGAD THATS IT!!

     So, I'm so proud and happy to present you two of my three new beauties, Jack and Inora in a more "mature" version. (Side note : Jack took his old long wig back and I love it ♥). 

[Fullcustom par/by Ginko & Matsuo]

[Toutes les custo make-up ont été réalisées par Ginko & Matsuo]

J'ai profité du retour en FC de Gumi, Jack et Inora pour faire un petit récapitulatif de ma collection de pullips/taeyangs, pour ceux qui ne le savent pas nous avons (de haut en bas) : Godric Leo Gryffindor, Nonette Corabelle, Helga Adalsinde Hufflepuff, Salazar Basile Slytherin, Gumi Yôkai, Rowena Anastasia Ravenclaw, Ombeline Emengard, Inori-Nora Efrim, Anya Alstreim et Jack Vessalius.

     En 7 ans la collection n'a pas énormément changé je trouve, seulement 2 poupées (Prudence et Victoire) ont été vendues, mais j'avoue être vraiment fière du rendu final! Même si j'ai toujours quelques idées de projets (qui n'en a jamais ?), je pense rester sur 10 poupées au final, de 1 c'est un bon chiffre (avec plus vive la galère) et de 2 mes personnages me conviennent ainsi ♥.

Quels sont vos préféré(e)s ? 

[All my custom were done by Ginko & Matsuo]

Because Gumi, Jack and Inora came back from FC, I decided to do a little recap of my pullips/taeyangs collection, for people who don't know you have (in order) : Godric Leo Gryffindor, Nonette Corabelle, Helga Adalsinde Hufflepuff, Salazar Basile Slytherin, Gumi Yôkai, Rowena Anastasia Ravenclaw, Ombeline Emengard, Inori-Nora Efrim, Anya Alstreim and Jack Vessalius

    In 7 years my collection has not really changed, only 2 dolls were sold (Prudence and Victoire), but I admit being very proud of this final result! Even though I still have new ideas/projects (who does not ?), I think 10 dolls is my limit : first of all it's a good number and second of all I love my characters like that ♥.

Who's your favorite ? 

[Fullcusto by Ginko & Matsuo]

L'un de mes objectifs de 2017 est de relever de nouveaux défis et sortir de cette zone de confort où nous sommes parfois trop bien installés (moi la première) comme dans le domaine de la photo. Il est important d'expérimenter de nouvelles techniques et changer sa vision pour pouvoir avancer! 

      C'est en tout cas ce que j'ai essayé de faire avec cette photo d'Helga (et ensuite avec le reste de mes Fondateurs), car avoir des dolls qui gravitent autour du monde de la magie est un excellent prétexte pour s'amuser avec les retouches!  

Passez un bon week-end ~ 

One of my goal from 2017 is to push myself from any confort zone especially in photography. It's important to experience new techniques and change our point of view to move forward!

      That is what I atempted to do here: having dolls related to a magical world is the perfect excuse to play with editings!

So, I hope you'll like this new photo of Helga! Have a nice week-end ~

[Sourcils/Eyebrows & Tattoos par/by Ginko & Matsuo]

Cela commence à faire quelques mois depuis la dernière séance d'Anya, je l'aime tellement dans ce Kimono que c'était presque une évidence de refaire une photo d'elle dedans ~

Bon week-end à toutes et à tous!

It has been a while now since I took a photo of Anya, but because I deeply love her with this Kimono on it was obvious to do a session with my sweet girl ~ 

Have a nice week-end!

[Sourcils & tatouages par/Eyebrows and tattoos by Ginko & Matsuo]

Nous y sommes, depuis le 16 janvier Ombeline a passé la barre des 7 ans : OHMONDIEU! Je n'aurai jamais pensé une seule seconde que 7 ans plus tard nous en serions à ce point : 10 pullips/taeyangs, tous plus superbes les uns que les autres (aucune honte de le dire) grâce à l'incroyable talent de mes amies Ginko & Matsuo, à qui je dois une reconnaissance éternelle (pour absolument tout, merci les filles) ♥ !

Ces poupées m'ont tellement apporté : des ami(e)s formidables, la possibilité d'admirer des photos incroyables d'autres passioné(e)s, un pitit sens artistique (quand même), une constante envie de créer et surtout une passion : quelque chose que j'aime faire et qui est devenu mon petit jardin secret.

Merci pour ces 7 belles années, j'ai hâte de créer en plus; en tout cas :

JOYEUX ANNIVERSAIRE OMBELINE!

Here we are, since january 16th Ombeline turned 7 years old : OHMYGOD! I would never EVER thought that 7 years later we'll be at this point : 10 gorgeous pullips/taeyangs (certainly not ashamed to claim it) thanks to my amazing and talented friends Ginko & Matsuo, for whom I'll be forever grateful (for everything) ♥ !

These little dolls brought me SO much : amazing friends, the possibility to admire the incredible creations of others, a little artistic sense and mostly something that I feel passionate about (my little secret garden)!

Thank you for these 7 beautiful years, I can't wait to create more; so :

HAPPY BIRTHDAY OMBELINE!

[Fullcusto by/par Ginko & Matsuo]

Je suis vraiment désolée pour le manque de nouvelles/photos, bien que ce soit la saison des fêtes, je n'ai pas une minute à moi à cause des examens qui arrivent à grands pas (merci la FAC) !

Mais j'espère que vous avez tous passé de très bonnes fêtes et un excellent Noël avec vos proches; que vous avez été gâté et bien mangé aussi bien sûr :p ! Et même si vous ne le fêtez pas : j'espère que vous avez passé une bonne journée !

A l'année prochaine, je vous souhaite à tous et à toutes pleins de bonnes choses, pour 2017 ~ 

I am sooo sorry for the lack of news/photos, but even though it is the festive season I didn't really have time to take proper pictures and have a minute for myself for Christmas because of all the work I have (thanks university) !

I still hope you'll like these little belated pictures, but more importantly : I really really hope you spend a nice Christmas day, with all of your loved ones. Or even though you don't celebrate it hope you had a nice day ♥

See you next year ~

[Custo par/by Ginko & Matsuo]

Ce n'est que le 7 octobre, mais les températures en France semblent atteindre un maximum de 10° ! Ne vous méprenez pas, plus je "vieillis" (soit je n'ai que 20 ans), et plus j'aime l’automne et l'hiver (et même le froid). Avant je ne jurais que par la chaleur et l'été, mais ce sentiment a bien changé. Peut-être parce que la fin d'année est synonyme de fêtes ? avec Halloween, Noël (+ mon anniversaire!) ? Certainement que oui.

Enfin bref, voici une séance avec Anya en pleine lecture, j'espère que vous apprécierez !

It is only the 7th of October, but here in France we are already freezing outside ! Don't get me wrong, the more I get "older" (twenty years old girl speaking) the more I love autumn and winter (and cold basicaly). I used to swear by heat and summer, but now I really don't feel the same way ... Maybe because the end of the year equals to amazing holidays like Halloween and Christmas (+ my birthday actually !) ? Probably yes ...

Anyway, here is a new session with my girl Anya reading a book, hope you like it ! 

[Fullcusto par Ginko & Matsuo]

Petit montage de Godric : c'est fou comme j'aime le prendre en photo, il dégage tellement de douceur!

[Fullcusto by Ginko & Matsuo]

Just a little shot of Godric : it's crazy how much I love taking picture of him!

[Fullcusto par Ginko & Matsuo] 
Je cherchais un moyen de montrer le tatouage de Rowena depuis un moment maintenant. Etant donné que celui des filles et dans leur dos c'est un tout petit plus délicat de faire des jolies photos, mais je suis plutôt contente de la manière dont a tourné cette séance !